365 ilustrações – O amor na rotina

Qualquer relacionamento é construído através das pequenas coisas que tornam o dia a dia especial. Curtis Wiklund é um artista que resolveu ilustrar esses momentos durante 365 dias, desenhando momentos de felicidade (ou não) e muito amor com a sua esposa, para que os pudesse recordar eternamente. Separei os meus preferidos, mas todos os desenhos podem ser encontrados neste site:
Drawings 365

mmm, my perfect birthday.
(Hmm, meu aniversário perfeito.)

dumb fight.
(Briga estúpida.)

my sleepy girl.
(Minha garota sonolenta.)

Will you still love me when I look like this? – Yes
(Você ainda vai me amar quando eu parecer desse jeito? – Sim.)

Back-scratching as a sedative.
(Um carinho nas costas é o melhor sedativo.)

Post-shower, pre-hairspray.
(Pós-banho, pré-spray de cabelo.)

Cold season.
(A época dos resfriados.)

Home is safe.
(Casa é seguro.)

Our tree.
(A nossa árvore.)

I love her so much.
(Eu a amo tanto.)

night time routine.
(rotina noturna.)

Sleepover with my best friend.
(Passando a noite com a minha melhor amiga.)

Saying goodbye.
(Dizendo tchau.)

We’re pregnant. 🙂 I have a feeling more drawings will be coming.
(Nós estamos grávidos. Eu tenho a sensação de que mais desenhos virão.)

Climbing Mt. Daddy.
(Escalando a montanha papai.)

You’re still my valentine.
(Você ainda é minha namorada.)

Continue Reading